Estudiantes misioneros fueron becados para estudiar en Alemania

Aprender alemán en la escuela puede convertirse en una puerta de acceso a una experiencia internacional. A través del programa Pasch, impulsado por el gobierno alemán, seis instituciones educativas de Misiones forman parte de una red que promueve la enseñanza del idioma y ofrece becas de intercambio. En ese marco, Jonatan David Schmidt, de la Epet 14 de Capioví, y Vania Mailén Hadad Racchumi, de la Epet 1 Unesco de Posadas, fueron dos de los alumnos seleccionados para realizar un curso intensivo de alemán durante tres semanas en ese país.

“La posibilidad surgió cuando la profesora nos contó sobre las becas del programa Pasch, coordinado por el Goethe-Institut. Para postularnos teníamos que hacer un video hablando en alemán, presentándonos, y además tener el nivel A1. Cumplí con esos requisitos y pude obtener la beca”, contó Jonatan.

Actualmente cursa un programa de tres semanas en Frankfurt. Durante la estadía asiste a ocho horas diarias de clases de alemán, con descansos distribuidos a lo largo de la jornada. Además, los participantes pueden realizar paseos y actividades deportivas de manera optativa, como parte de la propuesta de intercambio.

“Aprender alemán no es tan complicado. Capaz que la pronunciación es lo más difícil, pero las normas gramaticales son bastante fáciles en comparación con la mayoría de los otros idiomas. Si uno se dedica a aprender, no es tan complicado”, aseguró.

Entre los aspectos que más lo sorprendieron al llegar mencionó el paisaje, la cordialidad de las personas y la diversidad de nacionalidades que conviven en el país. También contó que se aloja en un hostel junto a los demás becarios y comparte habitación con estudiantes de Sudáfrica, Inglaterra y Egipto.

“Con este intercambio quiero mejorar mucho mi habla en alemán y volver con el A2 hecho. Acá también podemos rendir gratis los exámenes A1, A2, B1 y B2, que normalmente son bastante caros”, señaló.

Más allá del aprendizaje del idioma, el estudiante de Capioví siente que la experiencia también implica representar a su escuela y, junto a los demás argentinos seleccionados, mostrar la cultura y las tradiciones del país a jóvenes de distintas partes del mundo.

“Quisiera mostrarles a los chicos que el alemán no es una cosa tan fea ni tan complicada como todo el mundo dice. Hay que aprovechar la oportunidad de tener este idioma en la escuela porque puede abrir muchísimas puertas. Yo hoy pude venir a Alemania gracias a eso y hay muchas oportunidades más”, concluyó.

Otra de las becarias es Vania Mailén Hadad Racchumi, estudiante de la Epet 1 Unesco, de Posadas. Al igual que Jonatan, integra el grupo de argentinos seleccionado para viajar a Alemania a través de las becas otorgadas por el Goethe-Institut.

Los estudiantes participan de una experiencia educativa junto a jóvenes de escuelas Pasch de distintos países. Además del aprendizaje del idioma, el intercambio les permite conocer la cultura alemana y establecer vínculos con estudiantes de otras nacionalidades. Durante toda la estadía, la delegación misionera está acompañada por la profesora Virginia Reichel, quien fue designada para asistir a los becarios durante el programa.

Sobre el programa

Por su parte, el director de la Epet 14 de Capioví, Luis Alberto Moro, remarcó que el programa Pasch es una iniciativa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania que vincula a más de dos mil escuelas de distintos países.

La red, coordinada por el Goethe-Institut y la Central de los Colegios en el Extranjero (ZFA), busca despertar el interés por el idioma y la cultura alemana mediante becas, materiales pedagógicos y propuestas de capacitación para estudiantes y docentes.

“En Misiones participan seis escuelas: la Epet 14 de Capioví, la Epet 1 Unesco de Posadas, la Epet 3 de Oberá, la Epet 7 de Jardín América, la Epet 10 de Puerto Rico y el Instituto Gutenberg de Posadas. Por la historia y los vínculos de la provincia con la cultura alemana, esta iniciativa tiene una importancia especial para nuestra región”, manifestó.

Las instituciones misioneras comenzaron a integrar la red en 2008, a partir del primer convenio de cooperación firmado entre el Goethe-Institut y el Ministerio de Educación de Misiones. Esa articulación permitió incorporar la enseñanza del alemán y acceder a las oportunidades que ofrece el programa.

“Cada año la escuela puede postular hasta cuatro estudiantes que ya alcanzaron el nivel A1 o están próximos a rendirlo. Después, la selección queda a cargo de los responsables de la oficina central de Pasch en el Goethe-Institut”, detalló.

El convenio también brinda apoyo pedagógico permanente a las escuelas que integran la red. Entre los beneficios figuran las becas para viajar a Alemania, las certificaciones internacionales Goethe-Zertifikat, programas destinados a exalumnos, alternativas de formación dual y espacios de actualización para los docentes.

“Desde que comenzamos a participar ya viajaron 18 estudiantes de la Epet 14. Año tras año tenemos alumnos que acceden a esta posibilidad porque el programa ofrece clases de alemán para todos los estudiantes de la escuela”, destacó.

Al regresar, los jóvenes muestran avances tanto en el aprendizaje del idioma como en el plano personal. Según sostuvo el director, vuelven con mayor autonomía, seguridad y apertura hacia otras culturas, además de convertirse en referentes para sus compañeros al compartir la experiencia y motivarlos a continuar estudiando alemán.

“La experiencia fortalece habilidades como la comunicación, la responsabilidad y la capacidad de adaptación. Muchos vuelven con nuevos proyectos y metas, convencidos de que el aprendizaje de idiomas puede abrirles oportunidades académicas y profesionales en el futuro”, cerró Moro.