Fuerte sismo de 6,3° de magnitud sacude el centro de Japón
Un sismo de magnitud 6,3 sacudió hoy la región de Ishikawa, en el centro de Japón, indicó la agencia meteorológica nacional, sin que de momento se emitiera ninguna alerta de tsunami.
La oficina de la prefectura de Ishikawa, registró por el momento una víctima fallecida tras caer de una escalera, y 12 resultaron heridas tras el terremoto de gran magnitud que sacudió Japón este viernes, según informaron las autoridades locales a CNN.
åˆ後2時42分ã”ã‚Âã€Â石å·Â県ã§震度6å¼·ã®æºれを観測ã™る地震ãÂŒã‚りã¾ã—ãŸ。
— NHKニュース (@nhk_news) May 5, 2023
NHKã®ヘリコプターãÂŒåˆ後5時10分ã”ã‚Âã€Âç 洲市ã®上空ã‹ら撮影ã—ãÂŸæ˜ åƒÂã§ã¯ã€Âæ–œé¢ã®一部ãŒ崩è½ã—ã€Â大ãÂÂãª岩や樹木ã®一部ãÂŒä½Âå®…ã«é”ã—ã¦ã„る様åÂãŒ確èªÂã§ãÂÂã¾ã™。https://t.co/i11gb6e3I4#nhk_video pic.twitter.com/YvetSfetxr
El terremoto se produjo cerca de la ciudad de Noto, a una profundidad de 10 km, según la Agencia Meteorológica de Japón.
震度6å¼·ã®æºれを観測ã—ãŸ石å·Â県ç 洲市ã®実家ã«帰çœÂã—ã¦ã„ãŸNHKã®スタッフãŒ撮影ã—ãŸ地震発生時ã®様åÂã§ã™。
— NHKニュース (@nhk_news) May 5, 2023
地震ã¯大ãÂÂãª横æºれã§ã€Âæ•°åÂÂ秒ã«ã‚ÂãŸã£ã¦続ãÂÂå£Âã«ã‹ã‘ã¦ã„ãŸç¥Å¾æ£šãŒ倒れã¦壊れã¦ã—ã¾ã£ãŸã»ã‹å£Âã®タイルã®一部ãÂŒç ´æÂÂã—ãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™。https://t.co/i11gb6e3I4#nhk_video pic.twitter.com/TWs8ys6h3Z
El fuerte acontecimiento natural llevó a la oficina del primer ministro de Japón a establecer un lugar apto ante la emergencia, dijo el secretario jefe del gabinete, Hirokazu Matsuno, en una conferencia de prensa. La oficina está evaluando los daños a personas y propiedades, agregó.
No se detectaron anomalías en las plantas de energía nuclear cercanas, aseguró al mismo tiempo el secretario.
Ferrocarriles interrumpidos
Se interrumpió la circulación de los trenes de alta velocidad entre Nagano y Kanazawa, un popular sitio turístico, según la empresa de ferrocarriles, Japan Railway.
5æ—¥åˆ後2時åŠã™ãÂŽã€Â石å·Â県ç 洲市ã§震度6å¼·ã®æºれを観測ã—ã¾ã—ãŸ。
— NHKニュース (@nhk_news) May 5, 2023
震度3ã®æºれを観測ã—ãŸ富山県éšæ´¥å¸‚ã«ã‚るéŠ園地ã§NHKã®è·員ãŒ撮影ã—ãÂŸæ˜ åƒÂã§ã™。
家æ—Â4人ã§観覧車ã«乗ã£ã¦ã„ãŸ時ãÂ«ç·Šæ€¥åœ°éœ‡é€Ÿå ±ãŒ鳴りã€Âã‹ã”ãÂŒå‰Â後ã«æºれãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™。https://t.co/S0Yg5YGYio#nhk_video pic.twitter.com/w1lo2zTvBH
Los terremotos son frecuentes en Japón, que se encuentra en el "Cinturón de Fuego" del Pacífico, una zona de gran actividad sísmica.
